Ｔｒｅｎｄ-Ｂｌｕｅ

春分の初候を「雀始巣」（すずめ はじめて すくう）で迎えるのが２１日。次候が２６日の「桜始開」（さくら はじめて ひらく）で、末候として３１日の「雷乃発声」（らい すなわち こえを はっす）に移り変わっていく３月下旬。旧暦だったら２月の頃の暦感覚です。この「七十二候」（しちじゅうにこう）は、もともと古代中国において用いられた季節「観」ですが、日本に持ち込まれてから風物の入れ替えなどが行われ、独自のアレンジがなされています。

中国版
初候 　玄鳥至（げんちょう いたる）：燕が南からやって来る
次候　 雷乃発声（かみなり すなわち こえを はっす）：遠くで雷の音がし始める
末候　 始雷（はじめて いなびかりす）：稲光が初めて光る
日本版
初候　 雀始巣（すずめ はじめて すくう）：雀が巣を構え始める
次候　 桜始開（さくら はじめて ひらく）：桜の花が咲き始める
末候　 雷乃発声（らい すなわち こえを はっす）：遠くで雷の音がし始める

地域差による風物の違いなのか、中国ではより早く燕がやってきます。だから日本にはまだ来ないので雀が用いられている。それよりも日本独自の風物が「桜始開」。実に風流な選択だと思います。

にもかかわらず花より団子にしてしまったのですが、いただき物の桜団子が、うちの近所ではちょっと珍しい、小豆餡を使っていない桜餡でした。香りは漬け込まれた桜の葉から漂い、餡は小豆のそれではない甘み。どこの製造かも記されていないので出自不明です。

桜餅と言えば、関東だと小麦粉ベースで平たい焼き物で小豆餡をくるみ桜の葉で包む「長命寺」、関西だともち米から作った道明寺粉ベースの「道明寺」と、これもまた地域性で全く異なるものが生まれ継承されています。関東でも伊豆や鎌倉だとさらに独自性を持った桜餅を見ますが、思いつき、と書いたら雑な印象になり、インスピレーションと綴ると新しい発想を感じてしまうのは、自分内の謎です。