戦術長 「防空隊、只今射出中!」
航海長 「おい、古代。なんだか発進していく機体の色が変だぞ?」
船務長 「ほんとだ、黒いわね。どの部隊なのかしら」
AU09「ドウヤラ原画ト作画担当ヘノ連絡みすガ発生シテイタ模様」
砲術長 「新しい設定を伝えるのが間に合わなかったようですが、同じ搭載機です。問題ありません」
艦長 「しかし、それが現実でも間違いを正す勇気を持たねばならぬ。至急全機収容、然る後ワープでこの場を脱する」
戦術長 「これが・・・沖田戦法」
総監督 「んなわけねーだろうっ」
誤表記。という釈明が、間違いを正す方便であることは個々の企業においては致し方のないことだと思いますが、こうもあちこちで横行してくると、稚拙な言い訳必死に考えて涙目になっている子供を叱ることもできなくなりそうです。
あっ、ヤマト第1艦橋と防空隊の皆さん、ごめんなさいです。